I bought the Odsys Twin Video Player for my kids and struggled a little bit on how to get TS files from my Technisat Digit HD8-C Recorder. I use Avidemux for this job and here are my settings:
First open the TS File in Avidemux:
For Video choose MPEG-4 ASP(Xvid). Configure it to use “Video Size (Two Pass)”. In Filters select Resize and set it to 480x274.
For Audio choose MP3 (lame) and finally set the format to AVI. That’s it.